Am 26. September 2021 finden die Wahlen zur Bezirksverordnetenversammlung, zum Berliner Abgeordnetenhaus und zum Bundestag statt. Als Interessenverband hat das Spandauer Forum „Gleichberechtigte Partizipation aller an allen Bereichen der Gesellschaft“ einige konkrete Fragen gesammelt und den Spandauer Kandidierenden der Parteien SPD, CDU, Grüne, Die Linke, FDP und AfD gestellt. Damit haben wir den Kandidierenden auf den Zahn gefühlt. Wir wollten wichtige Themen der Migrationsgesellschaft aufzeigen und herausfinden:

• Wie sind die politischen Interessen im Vergleich?
• Wer vertritt welche Positionen?

CDU, Linke und Grüne haben geantwortet und politische Lösungsansätze formuliert. Diese Antworten können Orientierung bei der Wahlentscheidung bieten. Wie haben sie für Sie in viele Sprachcen übersetzt sowie in einfacher Sprache dargelegt und an mehreren GIZ-Standorten aufgehängt. Zu finden sind sie in der Altstadt Spandau in den Fenstern der Jüdenstraße 30, des Reformationsplatzes 4a, der Mönchstraße 7sowie im Treppenhaus des Reformationsplatzes 2. Im Spandauer Stadtteil Wasserstadt Oberhavel finden sich weitere Antworten in der Rauchstraße 29/30.
Die Übersetzung vom Deutschen in andere Sprachen wurde von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eigenständig angefertigt. Für die Korrektheit geben wir keine Garantie. Der ursprüngliche Wortlaut auf Deutsch ist immer mit veröffentlicht.











Spandauer Forum „Gleichberechtigte Partizipation aller an allen Bereichen der Gesellschaft“

AG Asyl & Integration und das Frauenteam des Kirchenkreises Spandau, Gesellschaft für interkulturelles Zusammenleben (GIZ) gGmbH, Koordinierungs- und Fachstelle der Partnerschaft für Demokratie Spandau, Mahnwache Spandau, Vertreter:innen aus dem Migrations- und Frauenbeirat