Heute jährt sich der Beginn des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine zum vierten Mal.
Am 24. Februar 2022 begann Russland den großflächigen militärischen Angriff auf die Ukraine. Was als schnelle militärische Operation geplant war, entwickelte sich zu einem langanhaltenden, zerstörerischen Krieg mitten in Europa.
Millionen Menschen mussten ihre Heimat verlassen und leben als Geflüchtete innerhalb der Ukraine oder im Ausland. Städte, Wohnhäuser, Schulen, Krankenhäuser und Energieinfrastruktur wurden schwer beschädigt oder vollständig zerstört. Familien wurden auseinandergerissen, viele Menschen haben Angehörige verloren oder leben seit Jahren in ständiger Unsicherheit.
Viele von ihnen leben heute in Deutschland. Sie sind hier in Sicherheit – aber stehen gleichzeitig vor großen Herausforderungen. Der Zugang zu Integrationskursen ist aktuell stark eingeschränkt, obwohl genau diese Kurse für Arbeit, Selbstständigkeit und gesellschaftliche Teilhabe entscheidend sind. Ohne Zugang zu Sprache und Integration bleiben viele Chancen verschlossen.
Deshalb setzen wir uns bei GIZ dafür ein, dass Menschen in dieser Situation konkrete Hilfe bekommen. Wir unterstützen sie bei der Suche nach Arbeit, beim Erlernen der Sprache und beim Aufbau eines neuen Alltags. Wir zeigen Möglichkeiten auf, helfen beim Einstieg und feiern gemeinsam jeden kleinen Erfolg.
Eine unserer Klient*innen aus der Ukraine teilt ihre persönliche Erfolgsgeschichte. Sie zeigt, was möglich ist, wenn Unterstützung, eigener Einsatz und echte Chancen zusammenkommen:
https://peertube.giz.berlin/w/mKa563NdozE5uC1G1UBRyk
Ukrainisch:
Сьогодні минають чотири роки з початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
24 лютого 2022 року Росія розпочала широкомасштабний військовий напад на Україна. Те, що планувалося як швидка військова операція, перетворилося на тривалий і руйнівний конфлікт посеред Європи.
Мільйони людей були змушені залишити свої домівки і зараз живуть як переселенці в Україні або за кордоном. Міста, житлові будинки, школи, лікарні та енергетична інфраструктура були сильно пошкоджені або повністю зруйновані. Родини були розділені, багато людей втратили рідних або вже роками живуть у постійній невизначеності.
Багато з них зараз живуть у Німеччині. Тут вони в безпеці – але водночас стикаються з великими викликами. Доступ до інтеграційних курсів наразі значно обмежений, хоча саме ці курси є ключовими для роботи, самостійності та повноцінної участі в житті суспільства. Без знання мови та можливостей інтеграції багато шансів залишаються недоступними.
Саме тому ми в GIZ підтримуємо людей у такій ситуації конкретною допомогою. Ми допомагаємо з пошуком роботи, вивченням мови та побудовою нового повсякденного життя. Ми показуємо можливості, допомагаємо зробити перші кроки та разом радіємо кожному маленькому успіху.
Одна з наших клієнток з України ділиться своєю особистою історією успіху. Вона показує, що можливо, коли підтримка, власні зусилля та реальні шанси поєднуються:
https://peertube.giz.berlin/w/mKa563NdozE5uC1G1UBRyk
Inna Gissa