Am 13.02.203 verabschiedete das Team der GIZ und besonders die Integrationslots*innen von Frau Katharina Semertsidis der Migrationsbeauftragten des JobCenter Spandau. Wir danken für ihr großes Engagement und die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit mit verschiedenen Projekten und Angeboten des Trägers. Immer gab es Unterstützung und Rat.

Das gesamte GIZ-Team wünscht Ihnen weiterhin viel Erfolg für Ihre berufliche Zukunft Frau Semertsidis.

Im Rahmen des Projekts „Vernetzt und Aktiv" empfing am Dienstag, den 07. Februar 2023 das Islamische Kulturzentrum der Bosniaken e.V. in Friedrichshain-Kreuzberg mit den Vorstandsmitgliedern Meho Travljanin und Suad Hodžić sowie der Beraterin Safija Becirevic und dem Projektkoordinator Abed Mohamed die Staatssekretärin Juliane Seifert und den Mitarbeiter Tobias Fried vom Bundesministerium des Inneren und Heimat.
















Nach einer Vorstellungsrunde, führte der Moscheevorstand durch die Räumlichkeiten. Frau Seifert erhielt einen Einblick in die unterschiedlichen Aktivitäten der Gemeinde. Anschließend stellte Frau Becirevic das Projekt „Vernetzt und Aktiv" vor. Dabei ging sie auf die in regelmäßig stattfindenden Beratungen ein, berichtete von den bereits erfolgreich umgesetzten Aktionen und stellte letztlich noch einen kurzen Ausblick über die Ziele für dieses Jahr dar.

Die Moscheegemeinde und GIZ als Projektträger bedanken sich für das Interesse an unserer Arbeit!

Auch in diesem Jahr bieten wir wieder Schulungen für pädagogische Fachkräfte an Berliner Schulen an. In unseren Schulungen bekommen die Teilnehmenden neben einer Einführung in den SuRe-Ansatz auch die Möglichkeit der Teilnahme an einer moderierten kollegialen Fallberatung. Nach Abschluss der Schulung bekommen sie einen Zugang zu unserem Onlinetool https://sure.giz.berlin, durch das kollegiale Fallberatung auch nach der Schulung anonym, zeit- und ortsflexibel und in einem strukturierten und sicheren Rahmen stattfinden kann.

Was? 2,5 - stündige online Schulung für pädagogische Fachkräfte an Berliner Schulen

Termine:
22.02.23 15:30 – 18:00
23.03.23 14:30 – 17:00
25.04.23 15:30 – 18:00
08.05.23 15:00 – 17:30
23.05.23 14:30 – 17:00
07.06.23 09:00 – 11:30

Anmeldung: Per E-mail an sure@giz.berlin.
Nach Ihrer Anmeldung erhalten sie einen Link zur online Veranstaltung zugesendet.

Wir empfinden tiefes Mitgefühl für das Leid und die Trauer durch das Erdbeben in der Türkei und Syrien. Wir sind in Gedanken bei Ihnen und Ihren Familien.

.نشعر بتعاطف عميق مع المعاناة والأسى التي سببها الزلزال الذي ضرب تركيا وسوريا. أفكارنا معكم ومع عائلاتكم

Türkiye ve Suriye'de meydana gelen depremin yol açtığı aci ve çok sayıdaki can kaybı nedeniyle derin üzüntü duyuyoruz. Düşüncelerimiz sizinle ve ailelerinizle.

Em ji bo êş û xemgîniya ku ji ber erdheja li Tirkiye û Sûriyeyê pêk hat. Fikrên me bi we û malbatên we re ne.

Am 25.01.23 fand die erste Projektteamsitzung in den Räumlichkeiten von GIZ statt. Die neue Koordinatorin Sevim Kilic und der langjährige Koordinator des Projektes Abed Mohamed stellten die Pläne für das Jahr 2023 vor. Frau Shirin Haacke Projektreferentin des Paritätischen Gesamtverbands und alle fünf Berater*innen der beteiligten Moscheegemeinden nahmen teil. Nach einem kurzen Rückblick auf das vergangene Jahr schloss sich ein Ausblick auf das anstehende Projektjahr an. Der Meilensteinplan wurde vorgestellt und die Workshopthemen für die Berater*innen erläutert. Für den Monat März ist eine verbandsübergreifende, deutschlandweite Veranstaltung zum Thema „Kinder-, Jugend- und Frauenarbeit“ in Planung, welche in einer der teilnehmenden Berliner Gemeinden organisiert werden soll.

Moscheegemeinden können als wichtige Brücke für den Integrationsprozess fungieren, insbesondere für die Partizipation von Geflüchteten und Bürgerinnen und Bürgern mit Migrationshintergrund. Häufig sind Moscheegemeinden geprägt von Ehrenamtlichkeit. Erfahrungen mit Verwaltungsstrukturen in der Gesellschaft sowie Förderlandschaften sind wenig bekannt. Gleichzeitig übernehmen die Gemeinden wichtige gesamtgesellschaftliche Aufgaben der sozialen Arbeit, der Beratung und der Bildung. Das Projekt versteht sich als ganzheitliches Informations-.Beratungs- und Unterstützungsangebot und unterstützt fünf Berliner Moscheegemeinden in der nachhaltigen Professionalisierung.

Das Team der Integrationslots*innen begrüßt fünf neue Integrationslots*innen. Herrn Raskin und Herrn Minaev, die Russisch und Englisch sprechen, Frau Walczak, die Polnisch spricht, Herrn Baddour, der Arabisch spricht. Mit Frau Novakovic, die Serbisch, Kroatisch und Bosnisch spricht, erweitern wir unser Angebot um weitere Sprachen. Mit den neuen Integrationslots*innen ist das Team nun komplett.

Derzeit bieten 17 Integrationslots*innen ihre Unterstützung in 15 Sprachen an. Die angebotenen Sprachen sind Arabisch, Bulgarisch, Farsi, Dari, Englisch, Pidgin-Englisch, Polnisch, Französisch, Kurdisch (Kurmanji), Russisch, Spanisch und Türkisch. Seit 1. Januar 2023 bieten wir neuerdings ebenfalls Serbisch, Kroatisch und Bosnisch an.

Die Integrationslots*innen sind für den Bezirk Spandau zuständig und leisten kostenlose Begleitung und Sprachvermittlung bei Ämtern und Behörden. Außerdem unterstützen die Lots*innen verstärkt alle sieben Flüchtlingsunterkünfte im Bezirk. Das Angebot steht den öffentlichen Einrichtungen, Schulen, Kitas und dem Jobcenter, aber auch Einzelpersonen zur Verfügung.

Kontakt:
integrationslotsen@giz.berlin
Bürosprechzeiten:Montag bis Donnerstag von 8:15 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitags von 8:15 Uhr bis 16:00 Uhr
Telefon: 030 – 51 30 100 50