Drei neue Lehrbücher bringt das Projekt KASA – Kontrastive Alphabetisierung im Situationsansatz für die Alphabetisierungsarbeit mit türkisch-, arabisch- und persischsprachigen Lernenden heraus. Konzipiert sind die drei Lehrbücher nach dem kontrastiven Ansatz, der die Muttersprache der Lernenden systematisch in den Unterricht miteinbezieht, was einen besseren Zugang zur Zielsprache Deutsch zur Folge hat.
296 Seiten führen Lernende gezielt in alle Buchstaben und Laute der deutschen Sprache ein. Diese werden in den vier Fertigkeiten Hören, Sprechen, Schreiben und Lesen intensiv geübt. Zusätzlich werden diverse Lernstrategien für einen effektiven Lernprozess eingeführt. Die Inhalte orientieren sich an für die Lernenden alltagsrelevanten und lebensnahen Kontexten.

Am Sonntag wurde zum 109. Mal der Internationale Frauentag in Berlin gefeiert. Anfangs ging es an diesem Tag vor allem um dem Kampf für das Frauenwahlrecht. 1918 wurde dieses in Deutschland eingeführt und 1919 auch umgesetzt. Seit dem können Frauen, die die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen, wählen. Dies ist ein wichtiger Schritt zur gesellschaftlichen Teilhabe.

Was macht eigentlich eine Frau aus? Die Feministin Simone de Beauvoir schrieb schon vor fast 70 Jahren in ihrem Buch »Das andere Geschlecht«: „ Man ist nicht als Frau geboren, man wird es“. Damit beschreibt sie, dass wir durch unsere Erziehung und Einflüsse von außen in die Rolle der Frau gedrängt werden. Erst dadurch bekommen wir Verhalten anerzogen. Dies ist bis heute so geblieben, wenn wir uns anschauen, was in den Kindergärten den Kindern als typisch für Mädchen oder typisch für Jungs beigebracht wird. Auch Spielzeuge werden dem einen oder anderen Geschlecht zugeordnet, was die Kinder prägt und ihnen eine Rollenverständnis beibringt.

In diesem Jahr findet bereits zum zweiten Mal der Mädchen*- und Frauen*März mit zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen unterschiedlicher Organisationen und Träger des Bezirks Spandau statt. Das gesamte Programm können Sie auf der Webseite des Bezirksamts hier herunterladen.

Anlässlich der Veranstaltungsreihe rund um den Internationalen Frauentag am 8. März – von manchen auch als Frauenkampftag bezeichnet – möchten wir Frauen aus den Projekten der GIZ gGmbH diesen März zusätzliche Möglichkeiten einräumen, ihre Geschichten und Perspektiven mit der Öffentlichkeit zu teilen. Hier ist eine von ihnen:

Nazife Sadula ist Teilnehmerin des MinA-Projekts und absolviert zur Zeit einen B2-Kurs bei der Gesellschaft für interkulturelles Zusammenbleben gGmbH. Im Rahmen des Computer-Kurses für Frauen hat sie folgendes Essay zu ihrer persönlichen Erfahrung mit dem Lernen von Fremdsprachen geschrieben:

Das Fremdsprachenlernen ist ein Reichtum. Man sollte mit dem Erlernen von Fremdsprachen so früh wie möglich, vielleicht schon im Kindergarten beginnen. Erwachsene Leute können Fremdsprachen, meiner Meinung nach, nie ganz erlernen. Vielmehr geht es um einen lebenslangen Lernprozess. Ich bin der Meinung, dass wer Fremdsprachen spricht, eine andere Kultur besser kennenlernt und es auch im Berufsleben leichter hat. Außer dem Deutschkurs ist die Kommunikation mit anderen von großer Bedeutung.

Im vergangenen Sommer startete im Willkommen-in-Arbeit-Büro Spandau eine offene Väterrunde, die seither unter der Leitung von Arabisch-Dolmetscher Hutaf Qassas jeden Donnerstag von 17:00-19:00 Uhr stattfindet. Die Runde ist inzwischen etabliert und besteht aus einer regelmäßig teilnehmenden Gruppe von etwa 10 Vätern. Immer wieder kommen jedoch auch neue Teilnehmende hinzu und die Gruppe freut sich weiterhin über alle Interessierten, die gerne auch ohne vorherige Anmeldung teilnehmen können. Neben zahlreichen Themen zum Alltagsleben und der Arbeit in Deutschland sowie kulturellen oder sprachlichen Herausforderungen stellte sich die schulische Bildung ihrer Kinder als ein zentrales Anliegen der Väter heraus. Aus diesem Grund entschied sich das WiA-Büro Spandau parallel zur Väterrunde eine Gruppe zur Nachhilfe für die Kinder der Teilnehmenden anzubieten.

Am vergangenen Samstag, 22.02.20, fand die 1. Spandauer Ehrenamtsbörse im Rathaus statt. Eröffnet wurde die Veranstaltung von Bezirksbürgermeister Helmut Kleebank.

Von 12:00 bis 16:00 Uhr präsentierten im Bürgersaal und in der Säulenhalle des Rathauses zahlreiche Organisationen und Vereine ihre Arbeit und Projekte. Zudem wurden für Besucher*innen Seminare angeboten, wie beispielsweise zum Thema „was ist Ehrenamt?“ Besucher*innen konnten sich bei der Veranstaltung über die Aktivitäten der Projekte und Initiativen informieren, sich vernetzen und sich nach Wunsch für einen oder mehrere Bereiche ehrenamtlich engagieren. Organisiert wurde die gut besuchte Veranstaltung von Hürdenspringer Spandau in Kooperation mit dem Bezirksamt Spandau.

Verfasser: Tarik Sonay